-
1 программная или аппаратная модель вычислительной машины
Information technology: computer simulatorУниверсальный русско-английский словарь > программная или аппаратная модель вычислительной машины
-
2 серьёзная программная или аппаратная ошибка
Information technology: bugУниверсальный русско-английский словарь > серьёзная программная или аппаратная ошибка
-
3 поддержка режима многопроцессорной обработки
ncomput. (программное или техническое)(программная или аппаратная) Mehrrechnerunterstützung (данных)Универсальный русско-немецкий словарь > поддержка режима многопроцессорной обработки
-
4 модель вычислительной машины
1) Computers: computer simulator2) Information technology: computer simulator (программная или аппаратная)Универсальный русско-английский словарь > модель вычислительной машины
-
5 ревизор утверждений
Information technology: assertion checker (программная или аппаратная система)Универсальный русско-английский словарь > ревизор утверждений
-
6 совместимость фотонаборных установок
Универсальный русско-английский словарь > совместимость фотонаборных установок
-
7 поддержка канала
ncomput. (программная или аппаратная) Kanalunterstützung (ввода-вывода) -
8 поддержка режима реального времени
ncomput. (программная или аппаратная) Real-Time-UnterstützungУниверсальный русско-немецкий словарь > поддержка режима реального времени
-
9 поддержка
Backup, ( для клёпки) Gegenhalter, ( программная или аппаратная) Unterstützung -
10 межсетевой экран
межсетевой экран
МЭ
брандмауэр
Система (аппаратная или программная) или комбинация систем, образующая в целях защиты границу между двумя или более сетями, предохраняя от несанкционированного попадания в сеть или предупреждая выход из нее пакетов данных. Используется также для разграничения доступа внутри корпоративной сети, при наличии в ней участков с информацией, требующей секретности. Обычно функционирует на маршрутизаторах или выделенных серверах. МЭ уровня сети (или пакетный фильтр) исследует трафик сети на уровне пакетов сетевого протокола. Они могут, в частности, изымать из обращения пакеты на основании их номеров портов TCP и UDP, чтобы разрешить определенные типы соединений особо доверенным серверам. МЭ уровня приложения исследует трафик на уровне приложения, например FTP, электронной почты или Telnet. Часто также переадресует исходящий трафик, придавая ему вид порожденного самим МЭ, а не внутренней хост-системой.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
брандмауэр
Брандмауэр служит барьером между сетями, например локальной сетью и глобальной сетью Интернет. Брандмауэр обеспечивает доступ из одной сети в другую только авторизованным пользователям. Это может быть как программа, установленная на компьютере, так и отдельное устройство.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
Синонимы
EN
3.12 межсетевой экран (firewall): Вид барьера безопасности, размещенного между различными сетевыми средами, состоящего из специализированного устройства или совокупности нескольких компонентов и технических приемов, через который должен проходить весь трафик из одной сетевой среды в другую и наоборот. При этом межсетевой экран пропускает только авторизованный трафик, соответствующий местной политике безопасности.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 18028-1-2008: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Сетевая безопасность информационных технологий. Часть 1. Менеджмент сетевой безопасности оригинал документа
3.12 межсетевой экран (firewall): Вид барьера безопасности, размещенного между различными сетевыми средами, состоящего из специализированного устройства или совокупности нескольких компонентов и технических приемов, через который должен проходить весь трафик из одной сетевой среды в другую и, наоборот, при этом пропускается только авторизованный трафик, соответствующий местной политике безопасности.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27033-1-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Безопасность сетей. Часть 1. Обзор и концепции оригинал документа
3.29 межсетевой экран (firewall): Совокупность компонентов, помещенных между двумя сетями, которые вместе обладают следующими свойствами:
- весь входящий и исходящий сетевой трафик должен проходить через межсетевой экран;
- пропускается только сетевой трафик, авторизованный в соответствии с локальной политикой безопасности;
- межсетевой экран сам по себе устойчив к проникновению.
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
3.29 межсетевой экран (firewall): Совокупность компонентов, помещенных между двумя сетями, которые вместе обладают следующими свойствами:
- весь входящий и исходящий сетевой трафик должен проходить через межсетевой экран;
- пропускается только сетевой трафик, авторизованный в соответствии с локальной политикой безопасности;
- межсетевой экран сам по себе устойчив к проникновению.
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > межсетевой экран
-
11 чёрный ящик
1) General subject: black box abstraction (= black box; в общем случае - это аппаратная и/или программная система с неизвестной внутренней структурой, но с известной (прогнозируемой, регистрируемой) реакцией на входные сигналы, команды или данные. Принцип)4) Aviation medicine: "black box" (специальный блок регистрации параметров полета) -
12 чёрный ящик
1) General subject: black box abstraction (= black box; в общем случае - это аппаратная и/или программная система с неизвестной внутренней структурой, но с известной (прогнозируемой, регистрируемой) реакцией на входные сигналы, команды или данные. Принцип)4) Aviation medicine: "black box" (специальный блок регистрации параметров полета) -
13 чёрный ящик
1) General subject: black box abstraction (= black box; в общем случае - это аппаратная и/или программная система с неизвестной внутренней структурой, но с известной (прогнозируемой, регистрируемой) реакцией на входные сигналы, команды или данные. Принцип)4) Aviation medicine: "black box" (специальный блок регистрации параметров полета) -
14 side-channel attack
атака через побочный канал (вместо криптоалгоритма анализу подвергается его аппаратная или программная реализация — каким образом изменяется энергопотребление шифратора в различных режимах его работы, как он функционирует, если температура окружающей среды значительно превышает установленную норму, сколько времени занимает выполнение той или иной криптооперации и т. д.)English-Russian cryptological dictionary > side-channel attack
-
15 атака через побочный канал
атака через побочный канал
Вместо криптоалгоритма анализу подвергается его аппаратная или программная реализация - каким образом изменяется энергопотребление шифратора в различных режимах его работы, как он функционирует, если температура окружающей среды значительно превышает установленную норму, сколько времени занимает выполнение той или иной криптооперации и т. д.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4370]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атака через побочный канал
-
16 клеточная нейронная сеть
1) Information technology: cellular neural network2) Programming: CNN ((Cellular Neural Network) клеточные НС объединяют в себе черты клеточных автоматов (локальность взаимодействия) и нейронных сетей. Ячейкой CNN является аппаратная или программная модель нейрона)Универсальный русско-английский словарь > клеточная нейронная сеть
См. также в других словарях:
Программная конвейеризация — циклов (англ. software pipelining) это техника, используемая компиляторами, для оптимизации циклов, по аналогии с вычислительным конвейером в микропроцессорах. Является формой внеочередного исполнения с той разницей, что… … Википедия
Программная платформа — Платформа (компьютерная) совокупность компьютеров, совместимых между собою в том или ином смысле. Можно различить как минимум четыре толкования этого термина, так что одна платформа с точки зрения одного толкования может распасться на компьютеры… … Википедия
Виртуальный компьютер — VirtualBox под Ubuntu Linux Виртуальная машина (англ. virtual machine) программная или аппаратная среда, исполняющая некоторый код (например, байт код, шитый код, p код или машинный код реального процессора), или спецификация такой системы… … Википедия
IPS — Сокращение IPS может означать: Система предотвращения вторжений (англ. Intrusion Prevention System) программная или аппаратная система сетевой и компьютерной безопасности, обнаруживающая вторжения или нарушения безопасности и… … Википедия
VM — VM: VM (операционная система) операционная система для мейнфреймов фирмы IBM. VM (англ. Virtual Machine виртуальная машина) программная или аппаратная среда, исполняющая некоторый код (байт код, p код, машинный код… … Википедия
Система предотвращения вторжений — У этого термина существуют и другие значения, см. IPS. Система предотвращения вторжений (англ. Intrusion Prevention System) программная или аппаратная система сетевой и компьютерной безопасности, обнаруживающая вторжения или нарушения… … Википедия
Заглушка (значения) — Заглушка (choke, plug, stopper; terminator (для разъёма на электронном приборе) ) приспособление для закрывания отверстия наглухо. Заглушка в теплотехнике Заглушка в программировании (в структурном программировании и в проектировании интерфейсов; … Википедия
Маршрутизация — Схемы маршрутизации anycast … Википедия
Роутинг — Схемы маршрутизации Маршрутизация (англ. Routing) процесс определения маршрута следования информации в сетях связи. В русском языке часто используется слово «роутинг». Надо заметить, что правильное произношение этого слова «рутинг». (В США… … Википедия
Samsung Galaxy Gio — Производитель Samsung Electronics Серия … Википедия
AY-3-8910 — AY 3 8910A производства Microchip на плате компьютера Daewoo CPC 300E AY 3 8910 микросхема, являющаяся трёхканальным генератором звука (PSG, Programmable Sound G … Википедия